Nail Art Blue Jean Arabesques

Bonjour bonjour mes kiwinettes !
Hi my kiwigirls!
J’espère que vous profitez bien de votre 8 mai, pour vous détendre, vous accorder un peu de repos.
De mon côté, je vous ait fait un petit nail art ! Je suis contente d’être sortie de ma période « fleurs ». En revanche, je suis toujours aussi accro au bleu ! J’ai donc utilisé trois des vernis de la collection blue jean de chez LM  Cosmetic, que je n’avais pas encore eu l’occasion d’utiliser « convenablement ».

Here in France, 8 may is a public holiday, so I took advantage of the opportunity to realize a little Nail Art. I’m glad I finally got out of my « flower period ». But I’m still an addict with blue. So I used three polishes from the collection blue jean from LM Cosmetic, whom I didn’t had time to try « properly » until now.

P1010878P1010879P1010897

 
Pour le motif, je me suis inspirée… de mon jean ! Comme vous pouvez le voir sur les photos, il est lui aussi clair, avec des motifs en arabesques plus foncés. Pour la base, j’ai utilisé mon vernis blanc Mavala, qui s’applique plutôt bien, même s’il m’a tout de même fallu trois couches pour avoir une couvrance totale. Pour la bande du milieu, j’ai utilisé le numéro 189 Slim, et le 190 Baggy en accent nail sur l’annulaire. Pour les bordures et les arabesques, c’est le 193 Denim, plus foncé.

J’avais envie d’un bon compromis entre le mat (le blanc), et le brillant (les bleus). Je ne m’étale pas plus, et je vous laisse profiter des photos.

For the pattern, I took the inspiration… from my own jean ! As you can see on the pictures, it is quite clear too, with dark blue arabesque pattern. For the base, I used my white polish Mavala, which is pleasant to apply, even if I needed three coats to have a very good hiding. For the strip of the middle, I used the number 189 Slim, and the 190 Baggy on the ring finger to make an accent nail. For the borders and the arabesques, it’s the 193 Denim, the darker.

I wanted a good compromise between the mat (the white), and the bright (the blues). I don’t speak much, I let you enjoy the pictures. 

P1010881P1010880 P1010889 P1010891 P1010892 P1010893P1010894

Voilà donc les petits chéris que j’ai utilisé pour ce Nail Art :
Here are the polishes I used for the Nail Art : 

P1010900

Voilà, qu’en pensez-vous ? 🙂
What do you think about it ?